Мариэтта Шагинян (1888–1982) — русскоязычная писательница армянского происхождения, поэтесса, журналистка и исследовательница литературы. Она написала приключенческий «Месс-Менд», роман «Гидроцентраль», очерки «Путешествие по Советской Армении» и историко-биографический цикл «Семья Ульяновых». За свою литературную жизнь Шагинян выпустила более 70 книг, работала газетным корреспондентом, переводила армянских поэтов и зарубежную прозу.

Московское детство и образование

Мариэтта Сергеевна Шагинян родилась 2 апреля 1888 года в Москве в армянской семье. По старому стилю день рождения приходится на 21 марта. Её отец, Сергей Давыдович Шагинян, был врачом и приват-доцентом Московского университета, мать, Пепрония Яковлевна, занималась домашним хозяйством.

Первоначально Мариэтта училась дома, затем поступила в частный пансион и продолжила образование в гимназии Ржевской. В 1912 году она окончила историко-философский факультет Высших женских курсов Герье. После этого отправилась в Германию и в 1912–1914 годах изучала философию в Гейдельбергском университете.

Печататься Шагинян начала в 1903 году, ещё до поступления на Высшие женские курсы. Её первые литературные опыты были связаны с символистской поэзией. В 1909 году вышел сборник «Первые встречи», а в 1913-м — «Orientalia».

В 1912 году Шагинян побывала в Санкт-Петербурге, где познакомилась и сблизилась с Зинаидой Гиппиус и Дмитрием Мережковским. В те же годы она сотрудничала с московскими печатными изданиями. Вслед за стихотворными сборниками появились книги рассказов «Узкие врата» в 1914 году и «Семь разговоров» в 1915-м.

Из Германии Шагинян вернулась после начала Первой мировой войны. Вскоре она переехала на юг России, где стала преподавать и работать газетным корреспондентом.

Ростов, журналистика и приключенческая проза

В 1915–1918 годах Шагинян жила в Ростове-на-Дону и преподавала эстетику и историю искусств в местной консерватории. Одновременно она писала для газет. В 1915–1919 годах среди изданий, с которыми она сотрудничала, были «Приазовский край», «Черноморское побережье», «Трудовая речь», «Ремесленный голос», «Кавказское слово» и «Баку».

Её мужем был литературовед Яков Самсонович Хачатрянц. В 1915–1920 годах супруги работали над новыми книгами и собранием переводов армянских сказок. К армянской литературе Шагинян обратилась задолго до переезда в Армению.

Октябрьскую революцию она приняла с энтузиазмом, первоначально воспринимая её в христианско-мистическом смысле. В 1919–1920 годах работала инструктором Донского отдела народного образования и директором первой прядильно-ткацкой школы. Затем переехала в Петроград, где в 1920–1923 годах была корреспондентом «Известий Петроградского Совета» и читала лекции в Институте истории искусства.

В 1922 году Шагинян начала работать специальным корреспондентом «Правды». С этой газетой она сотрудничала до 1948 года, а несколько лет одновременно писала и для «Известий». Газетную работу она совмещала с художественной прозой.

В 1920-е годы Шагинян стала выпускать агитационно-приключенческие произведения под псевдонимом Джим Доллар. «Месс-Менд, или Янки в Петрограде» входил в серию повестей, имевшую большой читательский успех. В 1928 году появилась приключенческая повесть «КиК», а к «Месс-Менд» писательница позднее вернулась и подготовила переработанную версию, вышедшую в 1956 году.

Армения в жизни и книгах

В 1927 году Шагинян отправилась в Армению на строительство Дзорагетской гидроэлектростанции. Там она работала журналистом, участвовала в земляных работах и укладке шпал. На стройке она также выступала как агитатор.

О пережитом на Дзорагэсе Шагинян написала роман «Гидроцентраль». Книга выросла из её работы и наблюдений на строительстве станции. Писательница обратилась к производственной теме, с которой знакомилась непосредственно на месте.

В 1930-х годах Шагинян продолжила учиться и окончила Плановую академию Госплана. Она изучала минералогию, прядильно-ткацкое дело и энергетику, работала на ленинградских фабриках лектором, инструктором ткацкого дела, статистиком и историографом. Эти занятия шли рядом с её журналистской и литературной работой.

В 1950 году вышло «Путешествие по Советской Армении». За эту книгу очерков в 1951 году Шагинян получила Сталинскую премию третьей степени. В отличие от «Гидроцентрали», написанной как роман, здесь она выступала в жанре путевых очерков.

Армянскую литературу Шагинян представляла русскоязычным читателям и в переводах. Она переводила Ованеса Туманяна и Аветика Исаакяна, а прежде вместе с Хачатрянцем работала над армянскими сказками. В 1950 году её избрали членом-корреспондентом Академии наук Армянской ССР.

Военные очерки и исследования

В годы Великой Отечественной войны Шагинян находилась в эвакуации в Свердловске. Она продолжала работать корреспондентом «Правды» и писала об Урале. В 1944 году вышли её очерки «Урал в обороне», в 1946-м — «Южный Урал».

Шагинян занималась также историей литературы. Она исследовала творчество Тараса Шевченко, Ивана Крылова, Иоганна Вольфганга Гёте и Низами. За работу о Шевченко получила степень доктора филологических наук.

В 1944 году появилась её монография «И. А. Крылов», а в 1955-м — «Этюды о Низами». Произведения Низами она также переводила. Среди других авторов, к которым обращалась Шагинян-переводчица, был Уилки Коллинз, чей роман «Лунный камень» вышел в её переводе в 1947 году.

Во время европейских поездок Шагинян работала в архивах и библиотеках. В «Зарубежные письма», создававшиеся в 1948–1970 годах, вошли очерки об Италии, Чехии, Франции, Англии, Голландии и Германии. Она продолжала писать о литературе и искусстве наряду с путевыми наблюдениями.

Лениниана и общественное признание

Историко-биографические книги о Владимире Ленине и семье Ульяновых занимали значительную часть работы Шагинян. В июле 1936 года она впервые приехала в Ульяновск по командировке Союза писателей СССР. В ноябре того же года вернулась для работы над «Билетом по истории» и оставалась в городе до 1939 года.

Шагинян встречалась с людьми, знавшими семью Ульяновых, занималась в Доме-музее Ленина, областной библиотеке и архивах. Она печаталась в местной газете «Пролетарский путь». Летом выезжала в Астрахань, Казань, Пензу, Сурск и сельские районы, связанные с деятельностью Ильи Николаевича Ульянова, отца Ленина.

Во время этой работы Шагинян переписывалась с Марией Ульяновой и Надеждой Крупской. В письмах из Ульяновска она рассказывала о книге «Билет по истории», музее и людях, помнивших Ульяновых. В 1937 году были опубликованы очерки и отрывки из романа.

К документам писательница возвращалась и позднее. В 1957 году она вновь работала в Государственном архиве Ульяновской области, а в 1963-м участвовала в конференции о педагогической деятельности Ильи Ульянова в Ульяновском педагогическом институте. Над историей семьи она продолжала работать на протяжении нескольких десятилетий.

В тетралогию «Семья Ульяновых» вошли «Рождение сына», «Первая Всероссийская», «Билет по истории» и «Четыре урока у Ленина». В 1972 году за этот цикл и очерки о Ленине Шагинян получила Ленинскую премию. В 1976 году ей присвоили звание Героя Социалистического Труда.

Поздние работы и память

В 1964 году Шагинян выпустила книгу «Воскрешение из мертвых» о чешском композиторе Йозефе Мысливечеке. За неё писательницу наградили Большой золотой медалью Чехословакии. В 1979 году появился сборник её статей «О Шостаковиче».

Произведения Шагинян переводились на языки народов СССР и иностранные языки. Среди её опубликованных автобиографических текстов есть «Автобиография», вошедшая в двухтомный сборник «Советские писатели» 1959 года. В ней она описала свой жизненный и творческий путь.

Шагинян умерла 20 марта 1982 года в Москве, незадолго до своего 94-летия. Её похоронили на Армянском кладбище Москвы. Мариэтта Шагинян.